indahnesia.com - Discover Indonesia Online

    
You are currently in > Forum > Algemene Indonesiëpraat > View topic

17-01-2015 18:16 · [news] Three more bodies of AirAsia victims to Surabaya hospital  (1 reaction)
17-01-2015 01:23 · [news] Fuel prices lowered, again  (2 reactions)
17-01-2015 00:14 · [news] President dismisses Sutarman as national police chief  (0 reactions)
16-01-2015 12:44 · [news] Alleged terrorists shot dead three villagers in Poso  (2 reactions)
16-01-2015 02:15 · [news] Indonesia to execute six drug convicts  (0 reactions)

baliman
User
spacer line
 

Hallo,

wie kan dit voor mij vertalen.

Anda punya dua alternatif agar bisa menikah legal. Pertama, anda dapat diberkati secara Protestan, gereja tidak akan menanyakan dan mempermasalahkan apapun latar belakang agama anda dan anda juga tidak perlu dibaptis dahulu. Dokumen yang perlu disiapkan juga lebih mudah dan praktis karena banyak kemudahan yang diberikan pihak gereja. Akta nikah juga nantinya akan diakui resmi baik di Belanda maupun Indonesia



sidia
User
User icon of sidia
spacer line
 

Je heb 2 alternatieven als je legaal wil trouwen:
Je kan voor de kerk trouwen op zijn protestant .
De kerk stelt geen vragen en maakt geen problemen over je geloofsachtergrond , je wordt ook niet ge baptist (gedoopt ?)
De benodigde dokumenten zijn makkelijker te verkrijgen en wordt geregeld door de kerk.
De huwelijks acte is ook rechtgeldig , erkend door Nederland en Indonesia .

(de 2de alternatief staat niet in je voorbeeld).
Opmerking: waarom protestant , omdat de katholieke kerk meer strenger kan zijn .
Let op de huwelijksacte moet ook geregistreerd worden bij de Minsterie van geloofszaken.
Zie site van Nederlandse ambassade.


Bisa dicek mas . http://omsid.multiply.com/

belgianguy
User
User icon of belgianguy
spacer line
 

weer typisch voor indonesie, alles kan geregeld worden, je kunt lekker protestants trouwen ook al ben je niet eens een protestant
d'r zal wel weer een amplop aan te pas komen...



sidia
User
User icon of sidia
spacer line
 

En dat er ook buitenlanders meedoen aan zulke praktijken.


Bisa dicek mas . http://omsid.multiply.com/


You have to be logged in to post a message. You can login by clicking here.
If you do not have an account yet, you can register yourself here.



72,361,987 topic views - 232,760 posts - 13,677 topics - 22,547 members - last post @ 20-06-2019 19:38 CET

Created by indahnesia.com · feedback & contact · © 2000-2019
Other websites by indahnesia.com: ticketindonesia.info · kamus-online.com · indonesiepagina.nl · suvono.nl

119,682,517 pageviews Discover Indonesia Online at indahnesia.com