indahnesia.com - Discover Indonesia Online

    
You are currently in > Forum > Algemene Indonesiëpraat > View topic

17-01-2015 18:16 · [news] Three more bodies of AirAsia victims to Surabaya hospital  (1 reaction)
17-01-2015 01:23 · [news] Fuel prices lowered, again  (1 reaction)
17-01-2015 00:14 · [news] President dismisses Sutarman as national police chief  (0 reactions)
16-01-2015 12:44 · [news] Alleged terrorists shot dead three villagers in Poso  (2 reactions)
16-01-2015 02:15 · [news] Indonesia to execute six drug convicts  (0 reactions)

paulana
User
spacer line
 


Okay Boss ik zal struren Emoticon: Party!


Om Swastiastu

pierre
User
spacer line
 


Op 16-01-2011 18:16 schreef senior:
Maar goed dat het een hotmail adres is, dat kan je verder ongebruikt laten. Heb je ook geen last van sommige klojos...


whaaaa en wij allen begrijpen wat je bedoelt... maar malam is niet achterlijk, hij weet precies wat hij doet of juist niet doet....... Emoticon: Wink



pierre
User
spacer line
 


ik hoop trouwens dat de topic starter jedimastersmurf met zijn vraagstelling tot tevredenheid is beantwoord, want we gaan behoorlijk off topic en ja ik doe er zelf ook vrolijk aan mee..



pierre
User
spacer line
 


Op 16-01-2011 17:53 schreef paulana:
Hallo Pierre,

Maar goed dat jouw zoon geen straat-taal gebruikt, daar snap je helemaal niets van.

Wanneer komt jouw Elly naar Nederland, deze maand nog...zal een feestje worden.

Groetjes Paulana


Hai die paulana
Nou.. ( mwhau of iets dergelijks moet ik uitspreken geloof ik) wat straat taal betreft.. dat wil je ook niet echt weten...
Nu ben ik echt heel wat gewend en ben zelf ook jong geweest ahum
maar soms sta ik echt met stomheid geslagen.. wat een taal zeg.. en als je hem er op aanspreekt staat hij je aan te kijken van.. wat nah... ff niet begrijpe? pffffff
vorige maand nog een gesprek op school en de leraar hierop aangesproken... krijg je verdomme te horen dat ze er niets aan kunnen doen.. ze hebben geen invloed van wat er op straat gebeurt... nee oké maar wel in het klaslokaal.. wie is er daar de baas????
pffffff

Maar goed als meneer wat ouder wordt zal het wel beter gaan althans dat hopen we dan maar.. thuis zowel bij mijn ex thuis alsmede bij mij wordt / zal er telkens op worden gewezen om correct te praten en hierop worden gecorrigeerd .
Meer kunnen we ook niet doen.

Jaaaaaaaaaaaa mijn Elly komt 30 januari aan op schiphol, de MVV sticker zit sinds vrijdag j.l in het paspoort geplakt, hetgeen uiteraard wederom niet zonder slag of stoot ging met dat arrogante ambassade personeel. Tjee zeg
Echt niet te geloven wat dat personeel daar voor kapsones heeft. En dan heb ik het niet over het personeel van Indonesische afkomst, die dus daar werken, die zijn echt een soort van behulpzaam
Nee.. echt het Nederlandse personeel is echt niet te versmaden.

Maar goed .. eindelijk mag mijn vrouw komen…

En om even ontopic te blijven..

K bn bl n zr glkkg dt z mg kmn d dur st opn



Malam
User
User icon of Malam
spacer line
 


On 16-01-2011 18:16 senior wrote:
Maar goed dat het een hotmail adres is, dat kan je verder ongebruikt laten. Heb je ook geen last van sommige klojo's...


Hihihi nog voor dat Paualana kon reageren had ik al een email van één of andere goorlap binnen, hoe we dus in de gaten gehouden worden.
Alleen Malam lacht zich echt kapot om wat die schizofreen schreef Emoticon: Laugh out loud
Sorry hoor, heb me hele leven in de haven gewerkt en heb allerlei pluimvee en aanverwante diersoorten meegemaakt maar het varken die mij een email stuurde is een varken die hersenen kwijt is, zit ook waarschijnlijk naakt achter zijn computer vies te doen.
Ik zal ook effe ontopic blijven en een verkort berichtje sturen naar die vunzige malloot.

Hé gre smrlap zt j j nu lkkr af te rkken whoahahahahaha

Het wordt steeds leuker.



paulana
User
spacer line
 

Hallo Pierre,
Als ik wil antwoorden moet ik telkens opnieuw inloggen dat is sinds gisteren en lastig.

Van harte jullie 2jes, duurde lang genoeg nietwaar? Ach weet je over een maand of wat kunnen jullie daarover lachen. Niets gaat van een leien dakje of zonder slag of stoot.
Nu maar hopen dat er geen sneeuw komt, de vulkanen rustig blijven (geen aswolk)
mijn gevoel zegt dat het helemaal gaat goedkomen! Proviciat.

Is het mogelijk de ondertiteling van je afkorting te schrijven ik maak eruit:
ik ben blij en zeer gelukkig dat ze mag komen de deur staat open...klopt dat?

Groetjes en veel voorvreugde Paulana


Om Swastiastu

paulana
User
spacer line
 

Malam, de mijne heb je dan ook ontvangen neem ik gemakshalve maar aan.
Tsjaa Tis een risico wat je aangaat je weet toch dat er een schaduw site is klojo Emoticon: Wink


Om Swastiastu

paulana
User
spacer line
 


M m wt bdl j mt zt o.k wschnk nkt atr e cmptr ?? Emoticon: Party! Emoticon: Party! het is toh niet dat wat ik denk dat het is...


Om Swastiastu

pierre
User
spacer line
 


Op 16-01-2011 20:00 schreef paulana:
Hallo Pierre,
Als ik wil antwoorden moet ik telkens opnieuw inloggen dat is sinds gisteren en lastig.

Van harte jullie 2jes, duurde lang genoeg nietwaar? Ach weet je over een maand of wat kunnen jullie daarover lachen. Niets gaat van een leien dakje of zonder slag of stoot.
Nu maar hopen dat er geen sneeuw komt, de vulkanen rustig blijven (geen aswolk)
mijn gevoel zegt dat het helemaal gaat goedkomen! Proviciat.

Is het mogelijk de ondertiteling van je afkorting te schrijven ik maak eruit:
ik ben blij en zeer gelukkig dat ze mag komen de deur staat open...klopt dat?

Groetjes en veel voorvreugde Paulana


Ha die paulana...
Ja dat inloggen probleem had ik ook... kweet ook nie wa da is ....

jij mag nooit meer raden? precies helemaal goed.... als ik weer afkortingen krijg laat ik ze jou wel vertalen whaaa

ach sneeuw of geen sneeuw ze zal er nu aan moeten gaan wennen ha ha en het gaat zeker goed komen zeker als jou voorgevoel dit ook aan geeft..



paulana
User
spacer line
 


Pre mn vrgl lt m nt i d stk, d k j drp vrtn! Emoticon: Shiny Emoticon: Shiny

Mengerti Pierre?


Om Swastiastu

pierre
User
spacer line
 



mwahh Paulana ik maak hier geen pannekoek van hoor.

in de trent van?
Precies mijn vraag... ? laat me niet in de steek ?? dat kan je ???? vertalen. zoiets ???

whaaaaaaaaaaaa

Ik vind het helemaal niets die afkortingen.



pierre
User
spacer line
 



Maar zou de topic starter naar tevredenheid geïnformeerd zijn ??



paulana
User
spacer line
 


Denk het niet maar hoop dat hij een sms heeft gekregen die duidelijk is!

Nu de vertaling van mijn code: Pierre mjn voorgevoel laat me(bijna) nooit in de steek, dus kunnen jullie daarop vertrouwen!!

Groetjes Paulana Emoticon: Party!


Om Swastiastu

sidia
User
User icon of sidia
spacer line
 


On 17-01-2011 18:10 paulana wrote:

Denk het niet maar hoop dat hij een sms heeft gekregen die duidelijk is!

Nu de vertaling van mijn code: Pierre mjn voorgevoel laat me(bijna) nooit in de steek, dus kunnen jullie daarop vertrouwen!!

Groetjes Paulana Emoticon: Party!

Oeps .
P , het is gevaarlijk wat je doet.
Een bahasa gaul zoals sms taal is bekend bij de vaste gebruikers.
Men moet bekend zijn met de gebruiken.
Anders krijgt je misverstanden als iedereen zijn eigen versie kiezen.


Bisa dicek mas . http://omsid.multiply.com/

paulana
User
spacer line
 


Hallo Ome Sid, dit was geen sms taal hoor, gewoon een grapje Emoticon: Party!



Om Swastiastu

pierre
User
spacer line
 


Ja omsid het was inderdaad een (af) kort grapje.......

Maar zo zie je maar weer Paulana, hoe afkortingen tot spraak verwarring kan leiden.
Zelfs Elly snapt het soms niet helemaal....
Ik zat er dus echt naast.. maar goed ik ben geen puzzelaar heb er ook het geduld niet voor. Emoticon: Nooo

btw Ik geloof echt in je voorgevoel.... en zal mijn vertrouwen erin hebben. terima kasih





paulana
User
spacer line
 




Sama sama Pierre


Om Swastiastu


You have to be logged in to post a message. You can login by clicking here.
If you do not have an account yet, you can register yourself here.



59,625,738 topic views - 227,280 posts - 13,610 topics - 18,977 members - last post @ 18-07-2018 21:04 CET

Created by indahnesia.com · feedback & contact · © 2000-2018
Other websites by indahnesia.com: ticketindonesia.info · kamus-online.com · indonesiepagina.nl · suvono.nl

102,798,575 pageviews Discover Indonesia Online at indahnesia.com